besides

besides
1. adverb
außerdem

he was a historian besides — er war außerdem noch Historiker

do/say something [else] besides — sonst noch etwas tun/sagen

2. preposition
außer

besides which, he was late — und obendrein od. außerdem kam er zu spät

* * *
preposition (in addition to: Is anyone coming besides John?) außer
* * *
be·sides
[bɪˈsaɪdz]
I. adv inv außerdem, überdies
she could play guitar \besides sie konnte außerdem [o überdies] noch Gitarre spielen
I can't pay — \besides, I won't ich kann nicht zahlen — [und] außerdem will ich nicht
many more \besides noch viele mehr
I've had job offers from two firms and many more \besides ich hatte Stellenangebote von zwei Firmen und daneben noch von zahlreichen anderen
II. prep
1. (in addition to) außer +dat
2. (except for) abgesehen von +dat
* * *
[bI'saɪdz]
1. adv
1) (= in addition) außerdem, obendrein

he wrote a novel and several short stories besides — er hat einen Roman und außerdem noch mehrere Kurzgeschichten geschrieben

many more besides — noch viele mehr

have you got any others besides? — haben Sie noch andere or noch welche?

2) (= anyway, moreover) außerdem
2. prep
1) (= in addition to) außer

others besides ourselves — außer uns noch andere

there were three of us besides Mary — Mary nicht mitgerechnet, waren wir zu dritt

besides which he was unwell — überdies or außerdem fühlte er sich nicht wohl

2) (= except) außer, abgesehen von
* * *
besides [bıˈsaıdz]
A adv
1. außerdem, ferner, überdies, noch dazu
2. neg sonst
B präp
1. außer, neben (dat):
besides being … abgesehen davon, dass … ist oder sind
2. über … (akk) hinaus
* * *
1. adverb
außerdem

he was a historian besides — er war außerdem noch Historiker

do/say something [else] besides — sonst noch etwas tun/sagen

2. preposition
außer

besides which, he was late — und obendrein od. außerdem kam er zu spät

* * *
conj.
zudem konj. prep.
außer präp.
außerdem präp.
neben präp.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Besides — Álbum recopilatorio de Sugar Publicación 25 de junio de 1995 Grabación 1992 94 Género(s) Rock alternativo Duración 69:57 …   Wikipedia Español

  • besides — [adv] in addition; as well added to, additionally, along with, also, and all, apart from, aside from, as well as, beyond, conjointly, else, exceeding, exclusive of, extra, further, furthermore, in conjunction with, in distinction to, in excess of …   New thesaurus

  • Besides — Be*sides, prep. Over and above; separate or distinct from; in addition to; other than; else than. See {Beside}, prep., 3, and Syn. under {Beside}. [1913 Webster] Besides your cheer, you shall have sport. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Besides — Be*sides , Beside Be*side , adv. [OE. Same as beside, prep.; the ending s is an adverbial one, prop. a genitive sign.] 1. On one side. [Obs.] Chaucer. Shak. [1913 Webster] 2. More than that; over and above; not included in the number, or in what… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • besides — adv moreover, furthermore, *also, too, likewise besides adv & prep *beside …   New Dictionary of Synonyms

  • besides — [bisīdz′] adv. [ME < BESIDE + adv. gen. (e)s] 1. in addition; as well 2. except for that mentioned; else 3. moreover; furthermore prep. 1. in addition to; as well as 2. other than; except …   English World dictionary

  • besides — index also, further, save Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • besides — attested from c.1200 (common after c.1400), from BESIDE (Cf. beside) + adverbial genitive s. Once sharing all the senses of beside, now properly limited to in addition to, otherwise …   Etymology dictionary

  • besides — be|sides [ bı saıdz ] function word ** Besides can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): Did you talk to anyone else besides Joan? as an adverb (without a following noun): I ve read all the books on the list and a… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • besides */*/ — UK [bɪˈsaɪdz] / US adverb, preposition Summary: Besides can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): Did you talk to anyone else besides Joan? as an adverb (without a following noun): I ve read all the books on the… …   English dictionary

  • besides — /bi suydz /, adv. 1. moreover; furthermore; also: Besides, I promised her we would come. 2. in addition: There are three elm trees and two maples besides. 3. otherwise; else: They had a roof over their heads but not much besides. prep. 4. over… …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”